Las Malvinas: los sobrevivientes del incendio

Gian Calsina Calixto

Las Malvinas: los sobrevivientes del incendio

Informalidad, desigualdad y otras tragedias

ESP ENG

Las Malvinas: los sobrevivientes del incendio

Compartir en redes sociales

Colaboradores

Gian Calsina Calixto (Autor)

Descripción:

Esta crónica periodística narra las historias de las víctimas y de los sobrevivientes de uno de los peores incendios en la historia del Perú. En el año 2017, Jorge Luis Huamán y Jovi Herrera perdieron la vida al no poder escapar del siniestro, pues permanecían encerrados en un contenedor donde trabajan de manera habitual, sin contrato y sin seguridad en el conglomerado comercial llamado Las Malvinas en la provincia constitucional Callao, Perú. La publicación hace hincapié en las consecuencias de los trabajos informales y en la desigualdad económica y social que afecta a los más pobres del país.

Categoría

Comunicaciones

Palabras claves:

object(stdClass)#747 (34) {
  ["documentid"]=>
  string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80684fa7c7"
  ["created_at"]=>
  string(19) "2019-05-07 16:50:32"
  ["updated_at"]=>
  string(19) "2022-06-23 17:42:30"
  ["url_path"]=>
  string(88) "https://publicaciones.upc.edu.pe/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-l487m.html"
  ["generalstatus"]=>
  bool(true)
  ["hasopenaccess"]=>
  bool(false)
  ["openaccessurl"]=>
  NULL
  ["haseulacambiental"]=>
  bool(false)
  ["ejetematico_1"]=>
  bool(false)
  ["ejetematico_2"]=>
  bool(false)
  ["ejetematico_3"]=>
  bool(false)
  ["ejetematico_4"]=>
  bool(false)
  ["hascataloghumanrights"]=>
  bool(true)
  ["ejetematicohr_1"]=>
  bool(false)
  ["ejetematicohr_2"]=>
  bool(false)
  ["ejetematicohr_3"]=>
  bool(false)
  ["ejetematicohr_4"]=>
  bool(false)
  ["cover"]=>
  object(stdClass)#666 (7) {
    ["full"]=>
    string(85) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-full.jpg"
    ["large"]=>
    string(86) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-large.jpg"
    ["medium"]=>
    string(87) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-medium.jpg"
    ["small"]=>
    string(86) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-small.jpg"
    ["thumbnail"]=>
    string(90) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-thumbnail.jpg"
    ["squarelist"]=>
    string(91) "https://simehbucket.s3.amazonaws.com/images/5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f9afc-squarelist.jpg"
    ["og"]=>
    object(stdClass)#665 (3) {
      ["coverWidth"]=>
      int(375)
      ["coverHeight"]=>
      int(494)
      ["coverMime"]=>
      string(10) "image/jpeg"
    }
  }
  ["supportingresource"]=>
  object(stdClass)#664 (2) {
    ["images"]=>
    NULL
    ["files"]=>
    NULL
  }
  ["maintitle"]=>
  string(45) "Las Malvinas: los sobrevivientes del incendio"
  ["title"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#563 (2) {
      ["value"]=>
      string(45) "Las Malvinas: los sobrevivientes del incendio"
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["subtitle"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#562 (2) {
      ["value"]=>
      string(43) "Informalidad, desigualdad y otras tragedias"
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["textcontent"]=>
  array(4) {
    [0]=>
    object(stdClass)#560 (3) {
      ["type"]=>
      object(stdClass)#561 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "03"
        ["label"]=>
        string(13) "Tipo de texto"
        ["value"]=>
        string(22) "Descripción / Resumen"
      }
      ["audience"]=>
      object(stdClass)#458 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "00"
        ["label"]=>
        string(27) "Destinatarios del contenido"
        ["value"]=>
        string(16) "Sin restricción"
      }
      ["content"]=>
      object(stdClass)#457 (2) {
        ["spa"]=>
        string(1076) "Esta crónica narra las historias de las víctimas y de
los sobrevivientes de uno de los peores incendios en la historia del Perú. En
el año 2017, Jorge Luis Huamán y Jovi Herrera perdieron la vida al no poder
escapar del siniestro, pues permanecían encerrados en un contenedor donde
trabajan de manera habitual, sin contrato y sin seguridad en el conglomerado
comercial llamada Las Malvinas ubicada en el Cercado de Lima.
Sobre este episodio trágico, el autor no solo investigó las
condiciones infrahumanas en las que ambos trabajadores y miles de personas
laboran de manera ilegal en el Perú, sino el problema de la informalidad, la
desigualdad desde el marco legal y sociológico para comprender los factores que
afectan a la población que cada día se enfrenta, en condiciones de pobreza, a
la inseguridad cotidiana y al atropello a sus derechos fundamentales. En este
libro, Gian Calsina cuestiona el mito del emprendedor que mediante la
informalidad logra alcanzar el éxito sin asomarse a las consecuencias que
pueden terminar en tragedias."
        ["eng"]=>
        string(1126) "Title: Las Malvinas: The Fire Survivors
Subtitle:Informality, Inequality and Other Tragedies

This
chronicle recounts the stories of the victims and survivors of one of the worst
fires in Peru's history. In 2017, Jorge Luis Huamán and Jovi Herrera passed
away because they were not able to escape from the fire. They remained locked
in the storage room where they used to work without a contract or any kind of
safety in the shopping conglomerate called Las Malvinas, located in Cercado de
Lima.

On this
tragic event, the author did not only research the subhuman conditions in which
both employees and thousands of Peruvians work illegally, but also the
informality and inequality problems, from a legal and sociological framework,
to understand the factors that affect the impoverished population that has to
deal with daily insecurity and the violation of their fundamental rights. In
this book, Gian Calsina questions the myth that entrepreneurs can achieve
success through informality without considering the consequences that may lead
to tragedies."
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#898 (3) {
      ["type"]=>
      object(stdClass)#456 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "02"
        ["label"]=>
        string(13) "Tipo de texto"
        ["value"]=>
        string(25) "Descripción corta / Nota"
      }
      ["audience"]=>
      object(stdClass)#303 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "00"
        ["label"]=>
        string(27) "Destinatarios del contenido"
        ["value"]=>
        string(16) "Sin restricción"
      }
      ["content"]=>
      object(stdClass)#298 (2) {
        ["spa"]=>
        string(614) "Esta crónica periodística narra las historias de las
víctimas y de los sobrevivientes de uno de los peores incendios en la historia
del Perú. En el año 2017, Jorge Luis Huamán y Jovi Herrera perdieron la vida al
no poder escapar del siniestro, pues permanecían encerrados en un contenedor
donde trabajan de manera habitual, sin contrato y sin seguridad en el
conglomerado comercial llamado Las Malvinas en la provincia constitucional Callao,
Perú. La publicación hace hincapié en las consecuencias de los trabajos
informales y en la desigualdad económica y social que afecta a los más pobres
del país."
        ["eng"]=>
        string(584) "This
journalistic chronicle recounts the stories of the victims and survivors of one
of the worst fires in Peru's history. In 2017, Jorge Luis Huamán and Jovi
Herrera passed away because they were not able to escape from the fire. They
remained locked in the storage room where they used to work without a contract
or any kind of safety in the shopping conglomerate called Las Malvinas, located
in Cercado de Lima. The publication stresses the consequences of informal jobs
and the economic and social inequality that affects the most impoverished
people of the country."
      }
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#306 (3) {
      ["type"]=>
      object(stdClass)#305 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "04"
        ["label"]=>
        string(13) "Tipo de texto"
        ["value"]=>
        string(38) "Tabla de materias / Tabla de contenido"
      }
      ["audience"]=>
      object(stdClass)#299 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "00"
        ["label"]=>
        string(27) "Destinatarios del contenido"
        ["value"]=>
        string(16) "Sin restricción"
      }
      ["content"]=>
      object(stdClass)#816 (1) {
        ["spa"]=>
        string(443) "Agradecimiento 11Prólogo 13Prefacio 17Sobre la tragedia 19Capítulo 1. Los que perdieron 21
Un jueves maldito 23
Dj Jovi 27
Dos amigos de barrio 31
Capítulo 2. Las culpas 39
Zona Cero 39
Jonny y Vilma 45
La espera 52
Falacias de un mito 57Línea de tiempo 61Relación de fuentes 65
ÍNDICE
Referencias 67
Álbum fotográfico 73"
      }
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#858 (3) {
      ["type"]=>
      object(stdClass)#856 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "14"
        ["label"]=>
        string(13) "Tipo de texto"
        ["value"]=>
        string(8) "Extracto"
      }
      ["audience"]=>
      object(stdClass)#857 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "00"
        ["label"]=>
        string(27) "Destinatarios del contenido"
        ["value"]=>
        string(16) "Sin restricción"
      }
      ["content"]=>
      object(stdClass)#853 (1) {
        ["spa"]=>
        string(173) ""
      }
    }
  }
  ["contributor"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#855 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80684f8eb7"
      ["role"]=>
      object(stdClass)#854 (3) {
        ["code"]=>
        string(3) "A01"
        ["label"]=>
        string(28) "Menciones de responsabilidad"
        ["value"]=>
        string(5) "Autor"
      }
      ["name"]=>
      string(20) "Gian Calsina Calixto"
      ["indentifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#851 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#849 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "21"
            ["label"]=>
            string(25) "Tipo de código de nombre"
            ["value"]=>
            string(5) "ORCID"
          }
          ["name"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          string(19) "0000-0002-4848-7060"
        }
      }
      ["nameinverted"]=>
      string(21) "Calsina Calixto, Gian"
      ["keynames"]=>
      string(20) "Gian Calsina Calixto"
      ["gender"]=>
      object(stdClass)#852 (3) {
        ["code"]=>
        string(1) "m"
        ["label"]=>
        string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
        ["value"]=>
        string(9) "Masculino"
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#850 (2) {
          ["affiliation"]=>
          string(41) "Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas"
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#845 (2) {
              ["value"]=>
              string(10) "periodista"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      NULL
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#847 (2) {
          ["value"]=>
          string(566) "Gian Calsina Calixto estudió periodismo en la
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) donde dirigió la revista
universitaria Punto Seguido. Ha colaborado en publicaciones con la revista
Caras y el grupo de investigación periodístico Ojo Público. Entre 2017 y 2018
integró la Unidad de Investigación del diario El Comercio y fue parte del equipo nominado al Gran Premio Nacional
de Periodismo del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS), en 2017, por el caso
de desaparición de personas 'Madre Mía'. "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      NULL
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#848 (5) {
        ["full"]=>
        string(71) "https://publicaciones.upc.edu.pe/image/3012e4fbe03f911b804ed3e00d1fbd80"
        ["large"]=>
        string(77) "https://publicaciones.upc.edu.pe/image/3012e4fbe03f911b804ed3e00d1fbd80/large"
        ["medium"]=>
        string(78) "https://publicaciones.upc.edu.pe/image/3012e4fbe03f911b804ed3e00d1fbd80/medium"
        ["small"]=>
        string(77) "https://publicaciones.upc.edu.pe/image/3012e4fbe03f911b804ed3e00d1fbd80/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(81) "https://publicaciones.upc.edu.pe/image/3012e4fbe03f911b804ed3e00d1fbd80/thumbnail"
      }
    }
  }
  ["subject"]=>
  object(stdClass)#844 (5) {
    ["bisac"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#846 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(9) "YAN035000"
        ["name"]=>
        string(41) "NO FICCIÓN ADULTOS JÓVENES > Periodismo"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#841 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(9) "SOC040000"
        ["name"]=>
        string(51) "CIENCIAS SOCIALES > Desastres y alivio de desastres"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#843 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(9) "SOC045000"
        ["name"]=>
        string(47) "CIENCIAS SOCIALES > Pobreza y falta de vivienda"
      }
    }
    ["thema"]=>
    array(4) {
      [0]=>
      object(stdClass)#842 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(3) "YNK"
        ["name"]=>
        string(74) "Infantil/Juvenil, interés general: trabajo e industria / el mundo laboral"
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#837 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(4) "JBFF"
        ["name"]=>
        string(31) "Impacto social de los desastres"
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#839 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(4) "JBFC"
        ["name"]=>
        string(21) "Pobreza y precariedad"
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#840 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(4) "JBFD"
        ["name"]=>
        string(29) "Vivienda y personas sin hogar"
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
    }
    ["dewey"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      object(stdClass)#838 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(5) "070.4"
        ["name"]=>
        string(130) "Generalidades > Medios de comunicación, periodismo, publicación > Medios de comunicación, periodismo, publicación > Periodismo"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#833 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["code"]=>
        string(5) "362.5"
        ["name"]=>
        string(155) "Sociología y Antropología > Servicios sociales; asociaciones > Problemas de bienestar social y bienestar > Problemas y servicios para los pobres; pobreza"
      }
    }
    ["custom"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#835 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(14) "Comunicaciones"
      }
    }
    ["keywords"]=>
    array(6) {
      [0]=>
      object(stdClass)#836 (1) {
        ["name"]=>
        string(22) "Crónica periodística"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#834 (1) {
        ["name"]=>
        string(10) "periodismo"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#829 (1) {
        ["name"]=>
        string(12) "informalidad"
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#831 (1) {
        ["name"]=>
        string(18) "desigualdad social"
      }
      [4]=>
      object(stdClass)#832 (1) {
        ["name"]=>
        string(7) "pobreza"
      }
      [5]=>
      object(stdClass)#830 (1) {
        ["name"]=>
        string(5) "Perú"
      }
    }
  }
  ["illustrated"]=>
  NULL
  ["ancillarycontent"]=>
  NULL
  ["audience"]=>
  object(stdClass)#825 (3) {
    ["code"]=>
    string(2) "01"
    ["label"]=>
    string(29) "Público objetivo (audiencia)"
    ["value"]=>
    string(17) "General / "Trade""
  }
  ["audiencerange"]=>
  NULL
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#828 (1) {
      ["prizecountry"]=>
      object(stdClass)#827 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "PE"
        ["label"]=>
        string(18) "País - ISO 3166-1"
        ["value"]=>
        string(5) "Perú"
      }
    }
  }
  ["citedcontent"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#821 (1) {
      ["audience"]=>
      object(stdClass)#826 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "00"
        ["label"]=>
        string(27) "Destinatarios del contenido"
        ["value"]=>
        string(16) "Sin restricción"
      }
    }
  }
  ["relatedwork"]=>
  NULL
  ["relatedproduct"]=>
  NULL
  ["_versions"]=>
  object(stdClass)#809 (4) {
    ["audiolibro0"]=>
    object(stdClass)#823 (26) {
      ["format"]=>
      string(10) "audiolibro"
      ["availablein"]=>
      array(3) {
        [0]=>
        object(stdClass)#824 (2) {
          ["store"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["link"]=>
          string(289) "https://catalogo.upc.edu.pe/discovery/fulldisplay?docid=alma991160853703391&context=L&vid=51UPC_INST:51UPC_INST&lang=es&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=002Todoslosrecursos&query=any,contains,Las%20Malvinas%20:%20los%20sobrevivientes%20del%20incendio&offset=0"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#822 (2) {
          ["store"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["link"]=>
          string(46) "https://www.audiamo.de/?bookwire=9786123182625"
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#817 (2) {
          ["store"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["link"]=>
          string(158) "https://www.buecher.de/shop/spanisch/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-mp3-download/calsina-calixto-gian/products_products/detail/prod_id/60035119/"
        }
      }
      ["status"]=>
      object(stdClass)#819 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "04"
        ["label"]=>
        string(6) "Estado"
        ["value"]=>
        string(6) "Activo"
      }
      ["recordreference"]=>
      string(35) "SIMEHAUDIOLIBROGB3H837J5EBFFHD5F5DI"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#380 (1) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#818 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#820 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "15"
            ["label"]=>
            string(34) "Tipo de identificador del producto"
            ["value"]=>
            string(7) "ISBN-13"
          }
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786123182625"
        }
      }
      ["productform"]=>
      object(stdClass)#862 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "AA"
        ["label"]=>
        string(20) "Formato del producto"
        ["value"]=>
        string(5) "Audio"
      }
      ["productformdetail"]=>
      NULL
      ["productformfeature"]=>
      NULL
      ["primarycontenttype"]=>
      NULL
      ["productcontenttype"]=>
      NULL
      ["epubtechnicalprotection"]=>
      NULL
      ["epubusageconstraint"]=>
      NULL
      ["epublicense"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#868 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["collection"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#866 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#867 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "10"
            ["label"]=>
            string(26) "Tipo de colección o serie"
            ["value"]=>
            string(34) "Conjunto definido por la editorial"
          }
          ["titledetail"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#864 (2) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#865 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "03"
                ["label"]=>
                string(15) "Tipo de título"
                ["value"]=>
                string(26) "Título en idioma original"
              }
              ["titleelement"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                object(stdClass)#861 (5) {
                  ["level"]=>
                  object(stdClass)#863 (3) {
                    ["code"]=>
                    string(2) "02"
                    ["label"]=>
                    string(29) "Nivel de elemento del título"
                    ["value"]=>
                    string(18) "Nivel del conjunto"
                  }
                  ["title"]=>
                  string(22) "Crónicas y reportajes"
                  ["titlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                  ["subtitle"]=>
                  NULL
                  ["subtitlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                }
              }
            }
          }
        }
      }
      ["editiontype"]=>
      NULL
      ["editionnumber"]=>
      NULL
      ["language"]=>
      NULL
      ["extent"]=>
      NULL
      ["imprint"]=>
      NULL
      ["cityofpublication"]=>
      NULL
      ["countryofpublication"]=>
      NULL
      ["publishingdate"]=>
      NULL
      ["salesrights"]=>
      NULL
      ["salesrestrictiontype"]=>
      NULL
      ["market"]=>
      NULL
      ["comercialdetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#860 (5) {
          ["tocatalog"]=>
          bool(true)
          ["supplierrole"]=>
          object(stdClass)#859 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "06"
            ["label"]=>
            string(21) "Función de proveedor"
            ["value"]=>
            string(28) "Distribuidor de la editorial"
          }
          ["suppliername"]=>
          string(47) "Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)"
          ["productavailability"]=>
          object(stdClass)#459 (3) {
            ["code"]=>
            NULL
            ["label"]=>
            string(27) "Disponibilidad del producto"
            ["value"]=>
            string(0) ""
          }
          ["price"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#748 (7) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#815 (3) {
                ["code"]=>
                NULL
                ["label"]=>
                string(14) "Tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(0) ""
              }
              ["qualifier"]=>
              object(stdClass)#814 (3) {
                ["code"]=>
                NULL
                ["label"]=>
                string(29) "Calificador de tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(0) ""
              }
              ["status"]=>
              object(stdClass)#813 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "02"
                ["label"]=>
                string(18) "Estatus del precio"
                ["value"]=>
                string(5) "Firme"
              }
              ["currency"]=>
              object(stdClass)#812 (3) {
                ["code"]=>
                string(3) "USD"
                ["label"]=>
                string(26) "Divisa / Moneda - ISO 4217"
                ["value"]=>
                string(21) "Dólar estadounidense"
              }
              ["amount"]=>
              string(5) "15.00"
              ["tax"]=>
              NULL
              ["territory"]=>
              object(stdClass)#811 (3) {
                ["countriesincluded"]=>
                NULL
                ["countriesexcluded"]=>
                NULL
                ["regionsincluded"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  object(stdClass)#810 (2) {
                    ["code"]=>
                    string(5) "WORLD"
                    ["value"]=>
                    string(13) "Todo el mundo"
                  }
                }
              }
            }
          }
        }
      }
    }
    ["ebook1"]=>
    object(stdClass)#808 (26) {
      ["format"]=>
      string(5) "ebook"
      ["availablein"]=>
      array(4) {
        [0]=>
        object(stdClass)#807 (2) {
          ["store"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["link"]=>
          string(101) "https://libreriaeditorial.upc.edu.pe/library/publication/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#806 (2) {
          ["store"]=>
          string(16) "El corte inglés"
          ["link"]=>
          string(107) "https://www.elcorteingles.es/ebooks/tagus-9786123182359-las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-ebook/"
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#805 (2) {
          ["store"]=>
          string(12) "Rakuten kobo"
          ["link"]=>
          string(77) "https://www.kobo.com/it/it/ebook/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio"
        }
        [3]=>
        object(stdClass)#804 (2) {
          ["store"]=>
          string(6) "Amazon"
          ["link"]=>
          string(101) "https://www.amazon.es/gp/product/B07VGFPPLR/ref=as_li_tl?ie=UTF8&creativeASIN=B07VGFPPLR&linkCode=as2"
        }
      }
      ["status"]=>
      object(stdClass)#803 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "04"
        ["label"]=>
        string(6) "Estado"
        ["value"]=>
        string(6) "Activo"
      }
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHEBOOK17HJ09B5A3GE3G7FAJ04"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#800 (2) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#801 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#802 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "15"
            ["label"]=>
            string(34) "Tipo de identificador del producto"
            ["value"]=>
            string(7) "ISBN-13"
          }
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786123182342"
        }
        ["otheridentifier"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          object(stdClass)#798 (2) {
            ["type"]=>
            object(stdClass)#799 (3) {
              ["code"]=>
              string(2) "03"
              ["label"]=>
              string(34) "Tipo de identificador del producto"
              ["value"]=>
              string(7) "GTIN-13"
            }
            ["idvalue"]=>
            string(13) "9786123182311"
          }
        }
      }
      ["productform"]=>
      object(stdClass)#797 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "ED"
        ["label"]=>
        string(20) "Formato del producto"
        ["value"]=>
        string(17) "Digital: descarga"
      }
      ["productformdetail"]=>
      object(stdClass)#796 (3) {
        ["code"]=>
        string(4) "E107"
        ["label"]=>
        string(32) "Detalle del formato del producto"
        ["value"]=>
        string(3) "PDF"
      }
      ["productformfeature"]=>
      NULL
      ["primarycontenttype"]=>
      NULL
      ["productcontenttype"]=>
      NULL
      ["epubtechnicalprotection"]=>
      object(stdClass)#795 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "01"
        ["label"]=>
        string(44) "Protección técnica de publicación digital"
        ["value"]=>
        string(3) "DRM"
      }
      ["epubusageconstraint"]=>
      NULL
      ["epublicense"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#794 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["collection"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#792 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#793 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "10"
            ["label"]=>
            string(26) "Tipo de colección o serie"
            ["value"]=>
            string(34) "Conjunto definido por la editorial"
          }
          ["titledetail"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#790 (2) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#791 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "03"
                ["label"]=>
                string(15) "Tipo de título"
                ["value"]=>
                string(26) "Título en idioma original"
              }
              ["titleelement"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                object(stdClass)#788 (5) {
                  ["level"]=>
                  object(stdClass)#789 (3) {
                    ["code"]=>
                    string(2) "02"
                    ["label"]=>
                    string(29) "Nivel de elemento del título"
                    ["value"]=>
                    string(18) "Nivel del conjunto"
                  }
                  ["title"]=>
                  string(22) "Crónicas y reportajes"
                  ["titlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                  ["subtitle"]=>
                  NULL
                  ["subtitlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                }
              }
            }
          }
        }
      }
      ["editiontype"]=>
      object(stdClass)#787 (3) {
        ["code"]=>
        string(3) "NED"
        ["label"]=>
        string(16) "Tipo de edición"
        ["value"]=>
        string(14) "Nueva edición"
      }
      ["editionnumber"]=>
      string(1) "1"
      ["language"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#785 (2) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#786 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(19) "Función del idioma"
            ["value"]=>
            string(16) "Idioma del texto"
          }
          ["code"]=>
          object(stdClass)#784 (3) {
            ["code"]=>
            string(3) "spa"
            ["label"]=>
            string(6) "Idioma"
            ["value"]=>
            string(8) "Español"
          }
        }
      }
      ["extent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#782 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#783 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "22"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(19) "Tamaño del archivo"
          }
          ["value"]=>
          string(1) "3"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#781 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "19"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(14) "Megabytes (MB)"
          }
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#779 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#780 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "08"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(42) "Número de páginas de la versión impresa"
          }
          ["value"]=>
          string(2) "86"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#778 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "03"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(8) "Páginas"
          }
        }
      }
      ["imprint"]=>
      string(13) "Editorial UPC"
      ["cityofpublication"]=>
      string(4) "Lima"
      ["countryofpublication"]=>
      object(stdClass)#777 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "PE"
        ["label"]=>
        string(18) "País - ISO 3166-1"
        ["value"]=>
        string(5) "Perú"
      }
      ["publishingdate"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#775 (3) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#776 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(36) "Función de la fecha de publicación"
            ["value"]=>
            string(21) "Fecha de publicación"
          }
          ["format"]=>
          string(4) "AAAA"
          ["date"]=>
          string(4) "2019"
        }
      }
      ["salesrights"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#773 (4) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#774 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(25) "Tipo de derechos de venta"
            ["value"]=>
            string(77) "En venta, con derechos exclusivos, en los países y territorios especificados"
          }
          ["countriesincluded"]=>
          NULL
          ["countriesexcluded"]=>
          NULL
          ["regioncodelist"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#772 (3) {
              ["code"]=>
              string(5) "WORLD"
              ["label"]=>
              string(21) "Código de territorio"
              ["value"]=>
              string(13) "Todo el mundo"
            }
          }
        }
      }
      ["salesrestrictiontype"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#771 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "04"
          ["label"]=>
          string(29) "Tipo de restricción de venta"
          ["value"]=>
          string(40) "Exclusivo para un punto o canal de venta"
        }
      }
      ["market"]=>
      NULL
      ["comercialdetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#770 (5) {
          ["tocatalog"]=>
          bool(true)
          ["supplierrole"]=>
          object(stdClass)#769 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "06"
            ["label"]=>
            string(21) "Función de proveedor"
            ["value"]=>
            string(28) "Distribuidor de la editorial"
          }
          ["suppliername"]=>
          string(47) "Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)"
          ["productavailability"]=>
          object(stdClass)#768 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "20"
            ["label"]=>
            string(27) "Disponibilidad del producto"
            ["value"]=>
            string(25) "Disponible. Sin detalles."
          }
          ["price"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#766 (7) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#767 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "41"
                ["label"]=>
                string(14) "Tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(73) "Precio de venta del editor, sin impuestos (Contrato de mandato, "Agency")"
              }
              ["qualifier"]=>
              object(stdClass)#765 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "05"
                ["label"]=>
                string(29) "Calificador de tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(25) "Precio para el consumidor"
              }
              ["status"]=>
              object(stdClass)#764 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "02"
                ["label"]=>
                string(18) "Estatus del precio"
                ["value"]=>
                string(5) "Firme"
              }
              ["currency"]=>
              object(stdClass)#763 (3) {
                ["code"]=>
                string(3) "USD"
                ["label"]=>
                string(26) "Divisa / Moneda - ISO 4217"
                ["value"]=>
                string(21) "Dólar estadounidense"
              }
              ["amount"]=>
              string(1) "7"
              ["tax"]=>
              NULL
              ["territory"]=>
              object(stdClass)#762 (3) {
                ["countriesincluded"]=>
                NULL
                ["countriesexcluded"]=>
                NULL
                ["regionsincluded"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  object(stdClass)#761 (2) {
                    ["code"]=>
                    string(5) "WORLD"
                    ["value"]=>
                    string(13) "Todo el mundo"
                  }
                }
              }
            }
          }
        }
      }
    }
    ["ebook2"]=>
    object(stdClass)#760 (26) {
      ["format"]=>
      string(5) "ebook"
      ["availablein"]=>
      array(6) {
        [0]=>
        object(stdClass)#759 (2) {
          ["store"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["link"]=>
          string(112) "https://libreriaeditorial.upc.edu.pe/library/publication/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-1611029239"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#758 (2) {
          ["store"]=>
          string(11) "VitalSource"
          ["link"]=>
          string(120) "https://www.vitalsource.com/pe/products/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-gian-calsina-calixto-v9786123182359"
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#757 (2) {
          ["store"]=>
          string(9) "Patagonia"
          ["link"]=>
          string(150) "https://www.librospatagonia.com/library/publication/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio-informalidad-desigualdad-y-otras-tragedias-1625782524"
        }
        [3]=>
        object(stdClass)#756 (2) {
          ["store"]=>
          string(6) "Amazon"
          ["link"]=>
          string(100) "http://www.amazon.es/gp/product/B07VGFPPLR/ref=as_li_tl?ie=UTF8&creativeASIN=B07VGFPPLR&linkCode=as2"
        }
        [4]=>
        object(stdClass)#755 (2) {
          ["store"]=>
          string(20) "Apple Books (E-Book)"
          ["link"]=>
          string(44) "http://itunes.apple.com/es/book/id1473234326"
        }
        [5]=>
        object(stdClass)#754 (2) {
          ["store"]=>
          string(10) "Buecher.de"
          ["link"]=>
          string(40) "http://www.buecher.de/isbn/9786123182359"
        }
      }
      ["status"]=>
      object(stdClass)#753 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "04"
        ["label"]=>
        string(6) "Estado"
        ["value"]=>
        string(6) "Activo"
      }
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHEBOOK0J9C988ED9A4I3JH2FGG"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#750 (2) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#751 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#752 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "15"
            ["label"]=>
            string(34) "Tipo de identificador del producto"
            ["value"]=>
            string(7) "ISBN-13"
          }
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786123182359"
        }
        ["otheridentifier"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          object(stdClass)#670 (2) {
            ["type"]=>
            object(stdClass)#749 (3) {
              ["code"]=>
              string(2) "03"
              ["label"]=>
              string(34) "Tipo de identificador del producto"
              ["value"]=>
              string(7) "GTIN-13"
            }
            ["idvalue"]=>
            string(13) "9786123182311"
          }
        }
      }
      ["productform"]=>
      object(stdClass)#745 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "ED"
        ["label"]=>
        string(20) "Formato del producto"
        ["value"]=>
        string(17) "Digital: descarga"
      }
      ["productformdetail"]=>
      object(stdClass)#744 (3) {
        ["code"]=>
        string(4) "E101"
        ["label"]=>
        string(32) "Detalle del formato del producto"
        ["value"]=>
        string(4) "EPUB"
      }
      ["productformfeature"]=>
      NULL
      ["primarycontenttype"]=>
      NULL
      ["productcontenttype"]=>
      NULL
      ["epubtechnicalprotection"]=>
      object(stdClass)#743 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "01"
        ["label"]=>
        string(44) "Protección técnica de publicación digital"
        ["value"]=>
        string(3) "DRM"
      }
      ["epubusageconstraint"]=>
      NULL
      ["epublicense"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#742 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["collection"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#740 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#741 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "10"
            ["label"]=>
            string(26) "Tipo de colección o serie"
            ["value"]=>
            string(34) "Conjunto definido por la editorial"
          }
          ["titledetail"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#738 (2) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#739 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "03"
                ["label"]=>
                string(15) "Tipo de título"
                ["value"]=>
                string(26) "Título en idioma original"
              }
              ["titleelement"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                object(stdClass)#736 (5) {
                  ["level"]=>
                  object(stdClass)#737 (3) {
                    ["code"]=>
                    string(2) "02"
                    ["label"]=>
                    string(29) "Nivel de elemento del título"
                    ["value"]=>
                    string(18) "Nivel del conjunto"
                  }
                  ["title"]=>
                  string(22) "Crónicas y reportajes"
                  ["titlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                  ["subtitle"]=>
                  NULL
                  ["subtitlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                }
              }
            }
          }
        }
      }
      ["editiontype"]=>
      object(stdClass)#735 (3) {
        ["code"]=>
        string(3) "NED"
        ["label"]=>
        string(16) "Tipo de edición"
        ["value"]=>
        string(14) "Nueva edición"
      }
      ["editionnumber"]=>
      string(1) "1"
      ["language"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#733 (2) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#734 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(19) "Función del idioma"
            ["value"]=>
            string(16) "Idioma del texto"
          }
          ["code"]=>
          object(stdClass)#732 (3) {
            ["code"]=>
            string(3) "spa"
            ["label"]=>
            string(6) "Idioma"
            ["value"]=>
            string(8) "Español"
          }
        }
      }
      ["extent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#730 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#731 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "22"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(19) "Tamaño del archivo"
          }
          ["value"]=>
          string(2) "10"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#729 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "19"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(14) "Megabytes (MB)"
          }
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#727 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#728 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "08"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(42) "Número de páginas de la versión impresa"
          }
          ["value"]=>
          string(2) "86"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#726 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "03"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(8) "Páginas"
          }
        }
      }
      ["imprint"]=>
      string(13) "Editorial UPC"
      ["cityofpublication"]=>
      string(4) "Lima"
      ["countryofpublication"]=>
      object(stdClass)#725 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "PE"
        ["label"]=>
        string(18) "País - ISO 3166-1"
        ["value"]=>
        string(5) "Perú"
      }
      ["publishingdate"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#723 (3) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#724 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(36) "Función de la fecha de publicación"
            ["value"]=>
            string(21) "Fecha de publicación"
          }
          ["format"]=>
          string(4) "AAAA"
          ["date"]=>
          string(4) "2019"
        }
      }
      ["salesrights"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#721 (4) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#722 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(25) "Tipo de derechos de venta"
            ["value"]=>
            string(77) "En venta, con derechos exclusivos, en los países y territorios especificados"
          }
          ["countriesincluded"]=>
          NULL
          ["countriesexcluded"]=>
          NULL
          ["regioncodelist"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#720 (3) {
              ["code"]=>
              string(5) "WORLD"
              ["label"]=>
              string(21) "Código de territorio"
              ["value"]=>
              string(13) "Todo el mundo"
            }
          }
        }
      }
      ["salesrestrictiontype"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#719 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "04"
          ["label"]=>
          string(29) "Tipo de restricción de venta"
          ["value"]=>
          string(40) "Exclusivo para un punto o canal de venta"
        }
      }
      ["market"]=>
      NULL
      ["comercialdetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#718 (5) {
          ["tocatalog"]=>
          bool(true)
          ["supplierrole"]=>
          object(stdClass)#717 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "06"
            ["label"]=>
            string(21) "Función de proveedor"
            ["value"]=>
            string(28) "Distribuidor de la editorial"
          }
          ["suppliername"]=>
          string(47) "Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)"
          ["productavailability"]=>
          object(stdClass)#716 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "20"
            ["label"]=>
            string(27) "Disponibilidad del producto"
            ["value"]=>
            string(25) "Disponible. Sin detalles."
          }
          ["price"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#714 (7) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#715 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "41"
                ["label"]=>
                string(14) "Tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(73) "Precio de venta del editor, sin impuestos (Contrato de mandato, "Agency")"
              }
              ["qualifier"]=>
              object(stdClass)#713 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "05"
                ["label"]=>
                string(29) "Calificador de tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(25) "Precio para el consumidor"
              }
              ["status"]=>
              object(stdClass)#712 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "02"
                ["label"]=>
                string(18) "Estatus del precio"
                ["value"]=>
                string(5) "Firme"
              }
              ["currency"]=>
              object(stdClass)#711 (3) {
                ["code"]=>
                string(3) "USD"
                ["label"]=>
                string(26) "Divisa / Moneda - ISO 4217"
                ["value"]=>
                string(21) "Dólar estadounidense"
              }
              ["amount"]=>
              string(1) "7"
              ["tax"]=>
              NULL
              ["territory"]=>
              object(stdClass)#710 (3) {
                ["countriesincluded"]=>
                NULL
                ["countriesexcluded"]=>
                NULL
                ["regionsincluded"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  object(stdClass)#709 (2) {
                    ["code"]=>
                    string(5) "WORLD"
                    ["value"]=>
                    string(13) "Todo el mundo"
                  }
                }
              }
            }
          }
        }
      }
    }
    ["print4"]=>
    object(stdClass)#708 (24) {
      ["format"]=>
      string(5) "print"
      ["availablein"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#707 (2) {
          ["store"]=>
          string(21) "Leer primer capítulo"
          ["link"]=>
          string(34) "http://hdl.handle.net/10757/625849"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#706 (2) {
          ["store"]=>
          string(27) "SBS Librería internacional"
          ["link"]=>
          string(72) "https://www.sbs.com.pe/las-malvinas-los-sobrevivientes-del-incendio.html"
        }
      }
      ["status"]=>
      object(stdClass)#705 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "04"
        ["label"]=>
        string(6) "Estado"
        ["value"]=>
        string(6) "Activo"
      }
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHPRINT4IJGD4GI2B5E7F205A0J"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#702 (2) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#703 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#704 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "15"
            ["label"]=>
            string(34) "Tipo de identificador del producto"
            ["value"]=>
            string(7) "ISBN-13"
          }
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786123182311"
        }
        ["otheridentifier"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          object(stdClass)#700 (2) {
            ["type"]=>
            object(stdClass)#701 (3) {
              ["code"]=>
              string(2) "17"
              ["label"]=>
              string(34) "Tipo de identificador del producto"
              ["value"]=>
              string(15) "Depósito Legal"
            }
            ["idvalue"]=>
            string(10) "2019-06928"
          }
        }
      }
      ["productform"]=>
      object(stdClass)#699 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "BA"
        ["label"]=>
        string(20) "Formato del producto"
        ["value"]=>
        string(5) "Libro"
      }
      ["productformdetail"]=>
      NULL
      ["productformfeature"]=>
      NULL
      ["primarycontenttype"]=>
      NULL
      ["productcontenttype"]=>
      NULL
      ["measure"]=>
      object(stdClass)#696 (3) {
        ["height"]=>
        object(stdClass)#698 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "01"
          ["label"]=>
          string(4) "Alto"
          ["values"]=>
          object(stdClass)#697 (3) {
            ["cm"]=>
            string(2) "21"
            ["in"]=>
            float(8.26772)
            ["mm"]=>
            int(210)
          }
        }
        ["width"]=>
        object(stdClass)#695 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "02"
          ["label"]=>
          string(5) "Ancho"
          ["values"]=>
          object(stdClass)#694 (3) {
            ["cm"]=>
            string(2) "15"
            ["in"]=>
            float(5.90551)
            ["mm"]=>
            int(150)
          }
        }
        ["weight"]=>
        object(stdClass)#693 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "08"
          ["label"]=>
          string(13) "Peso unitario"
          ["values"]=>
          object(stdClass)#692 (4) {
            ["gr"]=>
            string(3) "140"
            ["kg"]=>
            float(0.14)
            ["lb"]=>
            float(0.30865)
            ["oz"]=>
            float(4.93836)
          }
        }
      }
      ["collection"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#690 (2) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#691 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "10"
            ["label"]=>
            string(26) "Tipo de colección o serie"
            ["value"]=>
            string(34) "Conjunto definido por la editorial"
          }
          ["titledetail"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#688 (2) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#689 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "03"
                ["label"]=>
                string(15) "Tipo de título"
                ["value"]=>
                string(26) "Título en idioma original"
              }
              ["titleelement"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                object(stdClass)#686 (5) {
                  ["level"]=>
                  object(stdClass)#687 (3) {
                    ["code"]=>
                    string(2) "02"
                    ["label"]=>
                    string(29) "Nivel de elemento del título"
                    ["value"]=>
                    string(18) "Nivel del conjunto"
                  }
                  ["title"]=>
                  string(22) "Crónicas y reportajes"
                  ["titlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                  ["subtitle"]=>
                  NULL
                  ["subtitlelang"]=>
                  string(3) "spa"
                }
              }
            }
          }
        }
      }
      ["editiontype"]=>
      object(stdClass)#685 (3) {
        ["code"]=>
        string(3) "NED"
        ["label"]=>
        string(16) "Tipo de edición"
        ["value"]=>
        string(14) "Nueva edición"
      }
      ["editionnumber"]=>
      string(1) "1"
      ["language"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#683 (2) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#684 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(19) "Función del idioma"
            ["value"]=>
            string(16) "Idioma del texto"
          }
          ["code"]=>
          object(stdClass)#682 (3) {
            ["code"]=>
            string(3) "spa"
            ["label"]=>
            string(6) "Idioma"
            ["value"]=>
            string(8) "Español"
          }
        }
      }
      ["extent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#680 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#681 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "07"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(28) "Número absoluto de páginas"
          }
          ["value"]=>
          string(2) "86"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#679 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "03"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(8) "Páginas"
          }
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#677 (3) {
          ["type"]=>
          object(stdClass)#678 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "05"
            ["label"]=>
            string(30) "Tipo de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(27) "Total de páginas numeradas"
          }
          ["value"]=>
          string(2) "82"
          ["extentunit"]=>
          object(stdClass)#676 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "03"
            ["label"]=>
            string(32) "Unidad de extensión o duración"
            ["value"]=>
            string(8) "Páginas"
          }
        }
      }
      ["imprint"]=>
      string(13) "Editorial UPC"
      ["cityofpublication"]=>
      string(4) "Lima"
      ["countryofpublication"]=>
      object(stdClass)#675 (3) {
        ["code"]=>
        string(2) "PE"
        ["label"]=>
        string(18) "País - ISO 3166-1"
        ["value"]=>
        string(5) "Perú"
      }
      ["publishingdate"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#673 (3) {
          ["role"]=>
          object(stdClass)#674 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "01"
            ["label"]=>
            string(36) "Función de la fecha de publicación"
            ["value"]=>
            string(21) "Fecha de publicación"
          }
          ["format"]=>
          string(4) "AAAA"
          ["date"]=>
          string(4) "2019"
        }
      }
      ["salesrights"]=>
      NULL
      ["salesrestrictiontype"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#672 (3) {
          ["code"]=>
          string(2) "04"
          ["label"]=>
          string(29) "Tipo de restricción de venta"
          ["value"]=>
          string(40) "Exclusivo para un punto o canal de venta"
        }
      }
      ["market"]=>
      NULL
      ["comercialdetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#671 (5) {
          ["tocatalog"]=>
          bool(true)
          ["supplierrole"]=>
          object(stdClass)#564 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "06"
            ["label"]=>
            string(21) "Función de proveedor"
            ["value"]=>
            string(28) "Distribuidor de la editorial"
          }
          ["suppliername"]=>
          string(13) "Editorial UPC"
          ["productavailability"]=>
          object(stdClass)#663 (3) {
            ["code"]=>
            string(2) "20"
            ["label"]=>
            string(27) "Disponibilidad del producto"
            ["value"]=>
            string(25) "Disponible. Sin detalles."
          }
          ["price"]=>
          array(2) {
            [0]=>
            object(stdClass)#661 (7) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#662 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "41"
                ["label"]=>
                string(14) "Tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(73) "Precio de venta del editor, sin impuestos (Contrato de mandato, "Agency")"
              }
              ["qualifier"]=>
              object(stdClass)#660 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "05"
                ["label"]=>
                string(29) "Calificador de tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(25) "Precio para el consumidor"
              }
              ["status"]=>
              object(stdClass)#659 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "02"
                ["label"]=>
                string(18) "Estatus del precio"
                ["value"]=>
                string(5) "Firme"
              }
              ["currency"]=>
              object(stdClass)#658 (3) {
                ["code"]=>
                string(3) "PEN"
                ["label"]=>
                string(26) "Divisa / Moneda - ISO 4217"
                ["value"]=>
                string(17) "Nuevo sol peruano"
              }
              ["amount"]=>
              string(2) "34"
              ["tax"]=>
              NULL
              ["territory"]=>
              object(stdClass)#657 (3) {
                ["countriesincluded"]=>
                NULL
                ["countriesexcluded"]=>
                NULL
                ["regionsincluded"]=>
                NULL
              }
            }
            [1]=>
            object(stdClass)#655 (7) {
              ["type"]=>
              object(stdClass)#656 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "41"
                ["label"]=>
                string(14) "Tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(73) "Precio de venta del editor, sin impuestos (Contrato de mandato, "Agency")"
              }
              ["qualifier"]=>
              object(stdClass)#654 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "05"
                ["label"]=>
                string(29) "Calificador de tipo de precio"
                ["value"]=>
                string(25) "Precio para el consumidor"
              }
              ["status"]=>
              object(stdClass)#653 (3) {
                ["code"]=>
                string(2) "02"
                ["label"]=>
                string(18) "Estatus del precio"
                ["value"]=>
                string(5) "Firme"
              }
              ["currency"]=>
              object(stdClass)#652 (3) {
                ["code"]=>
                string(3) "USD"
                ["label"]=>
                string(26) "Divisa / Moneda - ISO 4217"
                ["value"]=>
                string(21) "Dólar estadounidense"
              }
              ["amount"]=>
              string(2) "10"
              ["tax"]=>
              NULL
              ["territory"]=>
              object(stdClass)#651 (3) {
                ["countriesincluded"]=>
                NULL
                ["countriesexcluded"]=>
                NULL
                ["regionsincluded"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  object(stdClass)#650 (2) {
                    ["code"]=>
                    string(5) "WORLD"
                    ["value"]=>
                    string(13) "Todo el mundo"
                  }
                }
              }
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}

Audiolibro

Audio

eBook

Digital: descarga - PDF

Digital: descarga - EPUB

Impreso

Libro

Leer primer capítulo
SBS Librería internacional

Descripción / Resumen

Esta crónica narra las historias de las víctimas y de los sobrevivientes de uno de los peores incendios en la historia del Perú. En el año 2017, Jorge Luis Huamán y Jovi Herrera perdieron la vida al no poder escapar del siniestro, pues permanecían encerrados en un contenedor donde trabajan de manera habitual, sin contrato y sin seguridad en el conglomerado comercial llamada Las Malvinas ubicada en el Cercado de Lima.
Sobre este episodio trágico, el autor no solo investigó las condiciones infrahumanas en las que ambos trabajadores y miles de personas laboran de manera ilegal en el Perú, sino el problema de la informalidad, la desigualdad desde el marco legal y sociológico para comprender los factores que afectan a la población que cada día se enfrenta, en condiciones de pobreza, a la inseguridad cotidiana y al atropello a sus derechos fundamentales. En este libro, Gian Calsina cuestiona el mito del emprendedor que mediante la informalidad logra alcanzar el éxito sin asomarse a las consecuencias que pueden terminar en tragedias.

Tabla de materias / Tabla de contenido

Agradecimiento 11Prólogo 13Prefacio 17Sobre la tragedia 19Capítulo 1. Los que perdieron 21

Un jueves maldito 23

Dj Jovi 27

Dos amigos de barrio 31

Capítulo 2. Las culpas 39

Zona Cero 39

Jonny y Vilma 45

La espera 52

Falacias de un mito 57Línea de tiempo 61Relación de fuentes 65

ÍNDICE

Referencias 67
Álbum fotográfico 73

Gian Calsina Calixto

Nombre invertido: Calsina Calixto, Gian
Nombres clave: Gian Calsina Calixto
Género: Masculino

Identificadores:

Tipo ID	Nombre ID	Valor ID
ORCID	----	0000-0002-4848-7060

Afiliación profesional:

Afiliación	Posición profesional
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas	periodista

Biografía:

Gian Calsina Calixto estudió periodismo en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) donde dirigió la revista universitaria Punto Seguido. Ha colaborado en publicaciones con la revista Caras y el grupo de investigación periodístico Ojo Público. Entre 2017 y 2018 integró la Unidad de Investigación del diario El Comercio y fue parte del equipo nominado al Gran Premio Nacional de Periodismo del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS), en 2017, por el caso de desaparición de personas 'Madre Mía'.

Audiolibro

Audio

Estado: Activo
ISBN-13: 9786123182625
Distribuidor de la editorial: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Precio: (USD) 15.00
Region(es) incluido(s): Todo el mundo

eBook

Digital: descarga - PDF

Estado: Activo
ISBN-13: 9786123182342
Protección técnica de publicación digital: DRM
Idioma del texto: Español
Tamaño del archivo: 3 Megabytes (MB)
Número de páginas de la versión impresa: 86 Páginas
Sello editorial: Editorial UPC
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Lima
País de publicación: Perú
Fecha de publicación: 2019
Tipo de derechos de venta: En venta, con derechos exclusivos, en los países y territorios especificados
Region(es) incluido(s): Todo el mundo
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Distribuidor de la editorial: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.
Precio: (USD) 7
Region(es) incluido(s): Todo el mundo

Digital: descarga - EPUB

Estado: Activo
ISBN-13: 9786123182359
Protección técnica de publicación digital: DRM
Idioma del texto: Español
Tamaño del archivo: 10 Megabytes (MB)
Número de páginas de la versión impresa: 86 Páginas
Sello editorial: Editorial UPC
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Lima
País de publicación: Perú
Fecha de publicación: 2019
Tipo de derechos de venta: En venta, con derechos exclusivos, en los países y territorios especificados
Region(es) incluido(s): Todo el mundo
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Distribuidor de la editorial: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.
Precio: (USD) 7
Region(es) incluido(s): Todo el mundo

Impreso

Libro

Estado: Activo
ISBN-13: 9786123182311
Idioma del texto: Español
Tamaño: 15 x 21 cm
Peso: 0.14 kg
Número absoluto de páginas: 86 Páginas
Total de páginas numeradas: 82 Páginas
Sello editorial: Editorial UPC
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Lima
País de publicación: Perú
Fecha de publicación: 2019
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Distribuidor de la editorial: Editorial UPC
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.
Precio: (PEN) 34
Precio: (USD) 10
Region(es) incluido(s): Todo el mundo

YAN035000 NO FICCIÓN ADULTOS JÓVENES > Periodismo (Principal)
SOC040000 CIENCIAS SOCIALES > Desastres y alivio de desastres
SOC045000 CIENCIAS SOCIALES > Pobreza y falta de vivienda

YNK Infantiles, juveniles y didácticos > Infantil/juvenil: interés general > Infantil/juvenil, interés general: trabajo e industria/el mundo laboral (Principal)
JBFF Sociedad y ciencias sociales > Sociedad y cultura: general > Cuestiones sociales y éticas > Impacto social de los desastres
JBFC Sociedad y ciencias sociales > Sociedad y cultura: general > Cuestiones sociales y éticas > Pobreza y desempleo
JBFD Sociedad y ciencias sociales > Sociedad y cultura: general > Cuestiones sociales y éticas > Vivienda y personas sin hogar

070.4 Generalidades > Medios de comunicación, periodismo, publicación > Medios de comunicación, periodismo, publicación > Periodismo (Principal)
362.5 Sociología y Antropología > Servicios sociales; asociaciones > Problemas de bienestar social y bienestar > Problemas y servicios para los pobres; pobreza

Comunicaciones

Leer primer capítulo Descargar especificaciones en PDF